sábado, 19 de septiembre de 2009

Programa del Frente del Noroeste Parte 2.

(Traducido por Alrun)

IV. La Institución de la Familia

El pilar básico de la nueva sociedad debe ser la familia tradicional, nuclear y de dos padres, con el esposo, empleado productivo y padre como el jefe de la familia y la esposa hogareña y madre como el corazón de la misma. De acuerdo con reestablecer y proteger esta antigua y vital institución social, las siguientes políticas deberán ser implementadas por la República del Noroeste Americano:

- Prestamos para hipoteca libres de intereses que deberán estar disponibles para parejas jóvenes de casados para permitirles inmediatamente la propiedad de un hogar. Los saldos debidos de esos prestamos deberán ser reducidos en un 25% después del nacimiento del primer hijo sano, 20% por el nacimiento del segundo, y 15% por el nacimiento de los subsecuentes, haciendo así posible un alto porcentaje de repago moratorio;

- El cuidado medico prenatal y pediatrico debera ser disponible universalmente;

- Impuestos a la propiedad en hogares familiares donde existan niños en periodo de crecimiento serán abolidos;

- El divorcio no sera abolido pero deberán existir las suficientes dificultades legales para que así este paso sea tomado solo en la mas grave y en el mas incontestable caso de irremediable ruptura matrimonial;

- Las perversiones sexuales tales como la homosexualidad, el lesbianismo, el travestismo, el feminismo, la pornografia, la pedofilia, y el trafico de materias relacionas con todas las precedentes sera permanentemente suprimidas;

- Los abortos solo serán realizados bajo ordenes judiciales en casos donde en niño no nacido ha sido determinado por la cienda medica como deforme o retrasado mental. El aborto de un niño blanco sano sera clasificado legalmente como homicidio premeditado y sera tratado en consecuencia;

V. Un Nuevo Sistema Educacional

La República del Noroeste Americano deberá establecer un sistema de educación publica comprensivo en el cual se hará fuerte énfasis en el desarrollo físico y moral de nuestra juventud, así como en en los logros academicos y en el entrenamiento y disciplina de sus intelectos, y se deberá insistir en cada joven blanco la omportancia del cuerpo de valores raciales. La juventud de nuestra raza es nueestro futuro, y es deber del Estado ver su desarrollo de manera minuciosa y global reconociendo que, a la larga, una mente sana solo puede habitar en un cuerpo sano, y que junto con la educacion de la mente joven debe ir un entrenamiento físico y de carácter riguroso.

VI. Una Economia Honesta y Eficiente

Nosotros creemos que la funcion adecuada de la economia es servir a las necesidades del pueblo, y no el hacer ganancias para grandes banqueros y corporaciones multinacionales. Nosotros tambien creemos que la produccion real es la unica base legitima de la riqueza, no la especulacion o la manipulacion del dinero y piezas de papel. En consecuencia, la Republica del Noroeste Americano creara un sistema economico honesto y autosuficiente basado en la capacidad productiva del trabajador blanco, que debera garantizar las condiciones de pleno empleo y estabilidad de los precios. Todo banco e institución de crédito deberá ser puesta bajo control publico asi como todas sus utilidades y facilidades de transporte. La usura sera legalmente prohibida y todos los conglomerados de explotación así como la acumulación de ganancias usureras seran confiscadas y regresadas al pueblo a través de instituciones publicas de servicio y valor para la comunidad. Las industrias básicas operaran bajo un sistema de utilidades compartidas. Un sistema de prestamos libres de interés para granjeros, pequeños comerciantes y familias deberá ser instituido.

VII. La Granja Familiar

Una saludable y productiva comunidad granjera es esencial para el funcionamiento de cualquier sociedad estable y racional. En consecuencia, la agricultura en la República Blanca tendra como base la institución de la granja familiar mas que el enfoque de plantaciones masivas estilo agro-negocio utilizadas por el presente régimen. La tierra del granjero y los frutos de su labor deberán permanecer inviolables; el valor real de la granja familiar no es solo la producción de comida, sino proveer estabilidad social, racial y ambiental mientras sirve como una constante fuente de renovación espiritual para el hombre en estrecho entendimiento con la Naturaleza. La República del Noroeste Americano abolirá todas las formas de especulación de los productos agrícolas y proveerá prestamos libres de interés para equipo de granja, combustible, semillas y suministros, pasto, cuidado veterinario, etc.

VIII. Ciencia y Cultura

La Republica del Noroeste Americano es consciente que el estato posee la responsabilidad especial de proteger y promover nuestra herencia racial y cultural, y remover toda influencia ajena de nuestro arte, nuestra música, nuestro drama y nuestro cine. Esto debe ser hecho para que el innato genio cultural y artístico de nuestro pueblo pueda definirse y expresarse sin interferencia de las corriente fuerza judeo-liberales que ha secuestrado la hegemonia cultural a traves del mundo occidental. Las ideas pueden elevar y ennoblecer, o pueden ser veneno y degradar la mente. Es deber del Estado proteger a sus ciudadanos de la propaganda anti-blanca de odio y de la polucion espiritual tanto como es el de defenderlos contra agresiones fisicas y militares.

La República del Noroeste Americano debe fomentar e invertir en ciencia pura, en investigación, y en la exploración del espacio exterior como asunto de política nacional. Nosotros entendemos que los beneficios acumulados de estos esfuerzos científicos puros serán, a largo plazo, mayores que las consideraciones de costo inmediato.

IX. Política Exterior

La politica exterior de la República del Noroeste Americano estará basada únicamente en los intereses de largo plazo de la raza blanca en el mundo. En orden de perseguir tal política, se creara y mantendrá la fuerza militar mas poderosa del mundo, completamente capaz de repeler cualquier agresión del exterior, y capaz de proteger los intereses de nuestro pueblo en el extranjero. Sera la misión de la política exterior de la República el servir como amigo y escudo protector para todo el pueblo blanco sobre el mundo que pueda sufrir persecución, discrimanación, o amenaza de genocidio por el enemigo de nuestra raza.

X. Defensa

La República del Noroeste Americano establecerá un sistema de servicio militar obligatorio y entrenamiento militar para todos los hombres jóvenes, empezando en las escuelas publicas a edad temprana. Todos los hombres entre los 18 y los 50 años de edad serán parte de la reserva militar excepto en caso de excepciones medicas serias. Entrenamiento militar y el fomento del orgullo marcial en los jovenes sera un aspecto mayoritario dentro del sistema educacional. la antigua y veenrable profesión de soldado sera una vez mas establecida dentro de la comunidad como una de las mas grandemente recompensadas y respetadas, y a los veteranos de las fuerzas armadas les seran concedidos dentro de la comunidad un status político y económico superior.

Finalmente, es deber del Estado el tomar parte activa en la vida espiritual de la comunidad racial. Nuestro pueblo debe ser arrancado del presente camino del materialismo, cinismo, y egoísmo y convertido imprimiéndole idealismo racial y renacimiento de los valores occidentales. Por estos valores nosotros entendemos ideales tales como un núcleo familiar fuerte, el amor y cariño por los niños blancos, responsabilidad persona por si mismo y por la familia, fortaleza frente a la adversidad, coraje físico frente al enemigo, sentido de patriotismo y comunidad racial, generosidad para con aquellos de nuestra raza que están enfermos o en necesidad, y el concepto de derechos y privilegios como recompensa de responsabilidad social cumplida.

sábado, 12 de septiembre de 2009

Programa del Frente del Noroeste Parte 1.

(El Programa del Frente del Noroeste, en traducción propia nuevamente. Lo único que deseo agregar es que la iniciativa NO solo aplica al pueblo blanco residente en los EEUU o Canada, sino a la comunidad racial en general, y ese es el espíritu de este blog. Sera publicado por partes en la medida que estoy corto de tiempo por estos días)
Programa del Frente del Noroeste
(Traducido por Alrun)

El Frente del Noroeste es una organizacion política de hombres y mujeres arios en los EEUU y Canada, de todas las edades y trasfondo sociales, que reconocen que una nacion blanca soberana e independiente en el Pacifico Noroeste es la única posibilidad de supervivencia de la raza en este continente.

I. Una República Soberana

Nosotros exigimos el establecimiento de una república soberana e independiente en el pacifico noroeste, donde solo personas blancas puedan residir o poseer la ciudadania. Esta República del Noroeste Americano deberá ser una nación libre y soberana cuyo gobierno y ciudadanos deban ejercer completo control sobre sus asuntos internos, su economía, su cultura, y sus relaciones exteriores.
II. Ciudadania

Ninguna persona que no sea de ancestros caucasicos europeos, no semitas y no mezclados podrá residir en ningún lugar dentro de la Republica del Noroeste Americano. La ciudadania en la República del Noroeste Americano es un derecho que debe estar abierto a todos los pueblos arios del mundo sin importar su país de nacimiento u origen nacional. La ciudadania no debe ser otorgada al nacimiento como es el caso de la democracia libera, sino deberá ser ganada en la adultez mediante el servicio militar, el servicio cívico al Estado, o por demostrado merecimiento y valor para la comunidad racial.

III. Derechos en la Comunidad Racial

Todos los habitantes de la República del Noroeste Americano, ciudadanos y no ciudadanos, deberán disfrutar desde el nacimiento de los siguientes derechos inalienables:

- El derecho al trabajo digno y a la vivienda habitable, incluyendo el derecho a la propiedad de viviendas asequibles;

- El derecho a conservar y disfrutar los frutos del trabajo realizado libre de excesivos impuestos y confiscaciones;

- El derecho a un empleo productivo y remunerado con un salario suficiente para mantenerse y sostener una familia;

- El derecho a cuidado medico de calidad gratuito para cualquier y todas las incapacidades, enfermedades o problemas de salud;

- El derecho a la seguridad personal contra robo, asalto, injuria y victimizacion;

- El derecho a un medio ambiente sano y limpio;

- El derecho a tener y practicar creencias religiosas privadas que no infringan los derechos de los otros, y que no se constituyan en actividades políticas disfrazadas como religión, asimismo como el concomitante derecho a criar los hijos en las creencias religiosas de sus padres;

- El derecho a conservar y usar armas, que es un derecho de nacimiento inmemorial y la marca de los pueblos libres asimismo como la mas fuerte salvaguarda de la comunidad contra el crimen y la opresión;


- El derecho a un ambiente blanco cultural y espiritualmente, libre de polución, distorsión y el debilitamiento producto de las culturas primitivas judías y negroides.

martes, 8 de septiembre de 2009

Thoughtcrime

El Blog de H.A Covington(en ingles):

Thoughtcrime

Los Siete Puntos.


Los Siete Puntos del Frente del Noroeste
(Traducido por Alrun)

  1. El Frente del Noroeste es un movimiento separatista blanco dedicado a las 14 Palabras de David Lane "Debemos asegurar la existencia de nuestro pueblo y un futuro para los niños Blancos".

  1. Nosotros nos encomendamos sin ninguna reserva a la promoción de aquellas inmortales Catorce Palabras como el principal propósito de nuestras vidas, así como al establecimiento de una nación blanca soberana e independiente en el pacifico noroeste, que deberá servir como patria de la libertad y la independencia para todos los pueblos blancos sobre la faz de la tierra. 

  1. El acto central y definitorio de nuestra manera de ver el mundo es el acto de migrar hacia el Pacifico Noroeste. En palabra de honor, nos comprometemos a volver a la Patria, a respetar y construir nuestras vidas allá. Nosotros debemos venir al Noroeste sin equivocación ni excusa, sin poco razonable o injustificada demora, lo más pronto que, en nuestras posibilidades, podamos hacerlo.

  1. Hasta que llegue el tiempo en el cual nosotros mismos Volvamos a la Patria, nos comprometemos a hacer todo lo que podamos para ayudar a otros a lograr la Migración al Noroeste, y en asistir al movimiento de independencia del Noroeste en todas las formas que nos sea posible.

  1. Nosotros somos una comunidad de sangre, no de fe, La raza, no la religión, es lo que es importante. Por el bien de nuestras futuras generaciones, aceptamos dejar de lado todas las diferencias religiosas entre los pueblos blancos, ahora y para siempre.

  1. Nosotros rechazamos, absoluta y en su totalidad, el veneno espiritual de la "modernización" dentro de la Comunidad Racialmente Consciente. No toleraremos entre nosotros conocidos informantes que hayan testificado en estrados judiciales contra nuestro propio pueblo, o aquellos culpables de cualquier acto de degeneración o inmoralidad. No toleramos entre nosotros cualquier forma de mezcla racial o cualquier comportamiento deshonesto tal como el juego y la malversación de fondos. No toleraremos entre nosotros perversiones del cuerpo tales como la homosexualidad. La causa de la República del Noroeste Americano es sagrada, y debe ser cumplida por nosotros con honor, firmeza, lealtad, coraje y pureza.

  1. Nosotros somos aquellos que IRÁN PRIMERO, y darán ejemplo a aquellos que seguirán, física y moralmente. Nosotros respetamos y practicamos la acción, no la palabra. Nosotros somos, en un verdadero sentido, los pioneros de una nueva era.

Northwest Front.


La pagina web del Partido (en ingles):

Northwest Front

jueves, 3 de septiembre de 2009

Separatismo Blanco.



Separatismo Blanco: se entiende por este la teoría racial, política, económica y social que busca el establecimiento de una república soberana creada por y para la raza blanca. La estructura o modelo de la misma puede variar y no es cuestión de principio; sin embargo consideramos modelos históricos validos la Alemania Nacionalsocialista durante el III Reich y la Italia en la epoca del Fascismo.

Libro 2 H.A. Covington.


Las principales novelas de H.A Covington, y un texto doctrinal (en ingles):

Descarga

Libro 1 Adolf Hitler, Mein Kampf (español).



Sobran los comentarios, este libro se constituye en la piedra fundamental de la doctrina nacionalsocialista.

Descarga

Sobre H.A. Covington.






Nacido en Burlington, Carolina del Norte, EEUU, el 14 de septiembre de 1953. Activo en diferentes organizaciones racialistas y nacionalsocialistas, se vincula al NSWPP (National Socialist White Peoples Party) de George Lincoln Rockwell, llegando a ser editor de su periódico White Power. Viajo por países como Sudafrica, Rhodesia (hoy Zimbabwe), Irlanda, hasta que decide retornar a su natal Carolina, donde fue editor de diversos medios de difusión racialista, para posteriormente ingresar en el National Socialist Party of America, llegando a ser su líder en 1979. Abandona nuevamente el país en los 80's debido a la persecucion del gobierno federal, viajando por Sudafrica, Inglaterra, Irlanda, para después volver a EEUU en 1987. Actualmente se encuentra establecido en el Estado de Washington, en el noroeste americano, desde donde continua su predica a favor de una secesión de los estados de Washington, Oregon y Idaho, para crear una república aria blanca, la República del Noroeste Americano.

14 Palabras.


El espíritu que anima este blog son las 14 Palabras: "Debemos asegurar la existencia de nuestro pueblo y un futuro para los niños blancos" (en ingles original: "We must secure the existence of our people and a future for white children.")

miércoles, 2 de septiembre de 2009

Advertencia.


El contenido de este blog es ÚNICA y exclusivamente político, dedicado a la lucha por la supervivencia de la raza blanca, y NO se aceptaran discusiones de índole religiosa. La razón de esto es que la religión se ha convertido, dentro de los movimientos racialistas, en un factor de división y de conflicto.

Lo anterior no debe confundirse con sentimientos antirreligiosos, dado que en este blog se respetan las formas religiosas, siempre y cuando estas no interfiera en la lucha por la supervivencia de la raza blanca.

Sobra la siguiente aclaración: el judaísmo no constituye una religión, sino una comunidad racial antagónica a la raza blanca y a su supervivencia, y como tal, se le declara guerra sin cuartel. El judaísmo y todas sus manifestaciones son nuestros enemigos.

Saludo Inicial.


El principal objetivo de este blog es dar a conocer la obra de Harold A. Covington a aquellos hombres y mujeres de raza blanca afines a la ideología del separatismo racial (separatistas blancos, nacional socialistas, racialistas, fascistas y similares) y que no poseen el dominio suficiente del idioma ingles para leer tanto los textos doctrinales como las novelas "políticas" de este autor.

La razón de este "apostolado", como he querido denominarlo, es simple: el separatismo blanco como opción política y de supervivencia de la raza blanca, en la forma en que es planteado por H.A.C., se constituye en la alternativa mas racional, y de hecho, en la única propuesta coherente dentro de un océano de organizaciones "racialistas" carentes de estrategia, objetivos, de lideres y de métodos.